Grille métallique de protection en façade collée, en principe non amovible, démontable sur un des exemplaires (traces de colle antérieures, visiblement rajoutée pour la faire tenir en place, sans grand succès visiblement)
Tweeters à dôme en très bon état et à la très bonne sonorité
Lourdes enceintes Vintage 2 voies closes valant 375-DM à l'époque, impédance 4 Ω, puissance admissible 10 à 35 Watts, réponse en fréquences 30 à 25.000 Hz, rendement 87 dB @ 2 W @ 3 M, Med-Boomer LC20/6, Tweeter LC3/3, coupure 1.800 Hz [12 dB/octave]
En comparaison avec des enceintes récentes, la sonorité qui sort de ces engins paraîtra plutôt rondelette, limite grassouillette – bien que fort agréable à l'oreille
Beaux haut-parleurs bien costauds, câbles de liaison stéréo inamovibles, d'origine et de bonne qualité, équipés d'une prise DIN 2 broches à l'extrémité ampli, longueur approximative du câble 1,35 m
Ces enceintes acoustiques BRAUN L500 Vintage collent parfaitement au magnifique, complet et très Design ampli-tuner-phono intégré BRAUN Cockpit 250 S de 1970, noir et blanc, aux mêmes bords arrondis