Ici redressée en position verticale pour la photo, l'enceinte (très) acoustique BRAUN L1 blanche, 2-voies de qualité dessinée évidemment par Dieter Rams et produite entre 1957 & 1961 par Braun AG Frankfurt
Caisse bois ajourée originellement horizontale, avec 2 rangées d'ouïes verticales sur le devant + une rangée centrale de trous par derrière, ici entièrement (re)peinte en blanc [y compris hélàs les flancs bois car relativement marqués], système passif 2 voies à base de haut-parleurs ISOPHON, développant 6 'vrais' Watts très musicaux – Enceinte acoustique unitaire conçue exprès pour (se) coucher avec les amplis à lampes intégrés des chaînes BRAUN SK ou BRAUN ATELIER
Élégante enceinte à coucher aux très belles finitions et aux HP en excellent état, éventuellement expédiable à distance avant OU après réfection des flancs, Bitte nous consulter pour le terme
Ouïes dorsales du grand blanc logotypé BRAUN L1, squale équipé avec une connectique façon prise de courant compatible fiche banane, pratique
Dessin de l'enceinte Braun L1 par Dieter Rams, version originale avec flancs bois naturel [source Wiki]. Cette essence de bois étant dorénavant protégée, HFVA en recherche 2 planchettes en excellent état pour réfection
Cette enceinte L1 BRAUN transforme la chaîne compacte radio-phono avec enceinte et ampli à lampes intégré BRAUN SK61 – baptisée « cercueil de Blanche-Neige » – en système stéréophonique, comme sur cette illustration originale tirée de la brochure du constructeur...
... Ou encore sert d'enceinte à notre combiné radio-phono à lampes BRAUN ATELIER 1-8 Vintage, dont il partage pile les dimensions afin de pouvoir se coucher dessus et faire les choses nécessaires pour tomber enceinte