Saluez une vénérable ancêtre de nos tourne-disques phonographes et autres pick-ups : valisette gramophone 78 tours ODEON Orator de 1933 à manivelle, trouvée complète avec quelques aiguilles, bien qu'abîmée par le passage des décennies
Valisette dénichée en effet bien ruinée : l'humidité a moisi une partie du cuir et de la feutrine couvre-plateau (dont on distingue un bout ci-dessus à gauche), rouillé la quasi totalité des pièces métalliques, attaqué sévèrement la poignée – et pourtant, malgré un état esthétique voisin du catastrophique, avec un coup de manivelle, le plateau tournant est reparti ! En Atelier pour travaux
ODEON demeure l'une des plus fameuses maisons de disques 78 tours de l'époque ; c'est d'ailleurs pour les écouter avec ce Son rétro qu'on la restaure
Superbes logotypes imitation marqueterie ODEON & ORATOR apposés à l'intérieur du couvercle, recouvert, comme l'ensemble de la valise, d'un fin tissu en relief imitation cuir rouge
Finitions de luxe : variateur de vitesse, tête de manivelle en bois tourné peinte en noir, 8 coins protecteurs en laiton, double système de fermeture à clef [perdue], et boîte porte-aiguilles métallique logotypée ODEON, chromée intégrée au caisson [photo du haut], avec encore quelques aiguilles dedans et l'inscription "importé d'Allemagne"
Tête porte-aiguille métallique avec résonateur intégré